Здравствуйте, Роман. На самой карте есть все реквизиты, которые необходимы для перевода. У Вас должен быть доступ в личный кабинет для того, чтобы перевести деньги с карты на карту. В таком случае не обязательно, чтобы она была под рукой. Попробуйте пользоваться разными сервисами для перевода личных средств. Если карта новая или только выпущенная, но держатель еще не получил ее на руки, то провести какую-либо операцию по ней будет невозможно.