Вы отчасти правы, необходимости приходить второй раз не было. Однако, статья, которую Вы упомянули, касается только обычных банковских счетов. Тогда как счета, привязанные к банковским картам, закрываются в другом порядке. Здесь обязательно должно пройти 30-45 дней после написания заявления о расторжении договора. Это нужно, чтобы завершить все операции по карте. Обращаться повторно нет необходимости, так как счет закроют автоматически. Будет сложнее, если на счету карты еще остались деньги. Придется забрать деньги лично через кассу банка, либо указать в заявлении реквизиты счета, на который нужно перевести остаток.